笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第十六章 四子上学堂三(第1页)

次日抽考,除了方森瑜、宫焱阳与唐淼檀三人之外,其他学子都没有完成先生交待的任务。

庄尚恩:“看来你们今天是打算一同受罚了?”

方森瑜:“先生,学生有一个疑问不知当讲否?”

庄尚恩:“但讲无妨。”

方森瑜:“学生认为,大家之所以背不下来,是因为他们根本不了解此文的意思,因此还希望先生不吝赐教。”

庄尚恩:“你们觉得呢?”

众学子:“是这样的,先生。”

庄尚恩:“好吧!”

说着他便将手中竹简翻开,并逐句解释着。

庄尚恩:“甘:地名,指有扈氏一族所居住之地。

誓:指告诫将士的言辞。

六卿:指六军的将领。

六事:指六军的全体将士。

威侮:意为轻视。

五行:指金、木、水、火、土五种物质。

怠:意为懈怠。

三正:指历法。

用:意为因此。

剿:意为灭绝。

恭行:意为奉行。

左:指战车左边负责射箭的士兵。

右:指战车右边负责执矛的士兵。

御:意为驾车。

赏于祖,戮于社:指在先祖的神庙前赏赐及惩罚。

奴:指降为奴隶。

戮:意为杀掉。

谁能试着翻译一下全文?”

说完他抬头一看,却发现只有宫焱阳一个人举手。

庄尚恩:“不错,果然是初生牛犊不怕虎,大家给点掌声鼓励一下。”

一阵激烈的掌声过后。

宫焱阳:“夏启即将在甘这个地方进行一场大战,于是召集了六军的将领。夏启说:啊!六军的全体将士们,本王要向你们宣告:有扈氏违背天意,轻视金木水火土这五行,怠慢甚至抛弃了本王所颁布的历法。上天因此要断绝他们的族运,现在只有本王才能奉行上天对他们的惩罚。战车左边的士兵如果不善于用箭射杀敌人,你们就是不奉行本王的命令;战车右边的士兵如果不善于用矛刺杀敌人,你们也是不奉行本王的命令;中间的士兵如果不懂得驾车的技术,你们也是不奉行本王的命令。服从命令的人,本王就会在先祖的神庙前行赏他;不服从命令的人,本王就会在先祖的神庙前惩罚他。本王会把这些人降为奴隶,或者杀掉!”

庄尚恩:“解释得很好,今天你们不用受罚。明日我还要继续抽考,如果还是有人背不下来,就将此文抄写一百遍,下课!”

众学子:“先生,再见!”

回府路上,唐淼檀一脸崇拜地看着宫焱阳。

唐淼檀:“焱哥哥,你可真够厉害的。那么长的文章,一下子就全部解释出来了,就连先生都对你刮目相看呢!”

宫焱阳:“其实你也不笨,只要用心学,日后定会和我一样的。”

唐淼檀:“我会努力的!”

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

夫人太帅,薄总心动难止  让你搞演习,万机齐飞什么鬼?  蜜恋通知:霍先生,请小心  奶奶的机器人九号三城迷雾  末世降临之召集函夏英雄  宇宙之年龟  cos陀总的我穿越到咒  我都五行废灵根了,均衡发展很合理吧  死亡虚影  网恋爱上秦总  神豪:跟我谈感情?可我只想赚钱  月隐日轻狂  玄幻:从被青梅吸干修为开始  我真的只是人类  战帝归来  神豪无限流:掌握复仇系统,位面空间我主宰  大明:月玄星痕  我,玄门弟子,封神很正常吧?  穿进种田文游戏中,我成了新手村的NPC  开局变为丧尸,不小心把女朋友咬了  

热门小说推荐
直播:一首舞女泪,唱懵呆小妹

直播:一首舞女泪,唱懵呆小妹

江云意外获得直播签到系统,只要直播就能获得签到奖励!为了混直播时长领取系统奖励,他选择跟其他主播连麦。连麦第一人就是大主播呆小妹。呆小妹你有什么才艺?江云我会唱歌。呆小妹唱一个听听。江云一步踏错终身错,下海伴舞为了生活。舞女也是人,心中的痛苦向谁说。为了生活的逼迫,颗颗泪水往肚吞落。难道这是命...

星穹铁道:虚无开局否认一切

星穹铁道:虚无开局否认一切

(崩坏星穹铁道同人)从冰雪中复苏的亚历克斯成为了当地人民口中的奇迹之子。亚历克斯本跟着虚无星神IX一起终日摆烂成为摆烂星人然而一不小心就成了可可利亚的弟弟布洛妮娅和希儿的舅舅卡芙卡的灵魂伴侣还被欢愉星神阿哈盯上了。那只能努力下了。努力了几年当星穹列车来到贝洛伯格开拓时亚历克斯站在那永冬的丰碑前说道欢迎来到永恒的国度贝洛伯格。开拓者你是威胁永恒的变数!可可利亚星在黎明到来前...

健身教练!

健身教练!

关于健身教练!都市职场姐弟恋不要轻易相信那些漂亮的女人,她们会用性感的伪装将你拉入无尽深渊...

夫人死心后侯爷长嘴了

夫人死心后侯爷长嘴了

成亲三年多,乔嫚终于醒悟,她和这个冰块一样的丈夫注定做不了恩爱夫妻既如此,她也不要自苦人生苦短,她也有自己的父母手足要顾,没必要为了个男人罔顾所有。宁祈对盲婚哑嫁的妻子非常满意,娇媚无双,善于持家,对他更是体贴备至,事事上心。可忽然有一天,妻子变了,不对他撒娇了,不冲他甜甜地笑了,也不给他做点心送吃食了。男人心里暗暗反省了许久,身边人无意的一句,难道夫人变心了?男人????!!!!哪个...

原神之傲娇散散别太爱

原神之傲娇散散别太爱

,唯一cp向,有私设,注意避雷苑柠穿越进了原神的世界。初到提瓦特的她被病痛缠身,在昏迷中被七七捡回了不卜卢,在白术的救治下成功活了下来,并且在不卜卢当起了学徒,帮助白术研究长生之术。后来在研究中发现她身上有仙兽青龙的血脉,对白术的长生不老研究很有帮助,于是她决定觉醒血脉。她在提瓦特遇到了所有的角色,并重新跟他们成为...

吾妻甚妙

吾妻甚妙

耿星霜做了十四年的耿五姑娘,没想到有朝一日,这排行还得往后挪一挪,更没想到的是,多出的这一位堂姐,也仅仅是一个开始,接下来,世事的发展便如同脱缰的野马一般,让人难以预料措手不及。在一众堂姐妹们都各自担心自己的终身大事时,耿星霜却是忙着与竹...

每日热搜小说推荐