笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第57节(第1页)

便见江随舟翻到了他上次读到的地方,平缓而安静地接着读了起来。

可没读两句,他的声音便戛然而止。

江随舟诧异地抬起头,便见霍无咎不知怎的,劈手抽走了他手里的书。

“我来。”霍无咎道。

江随舟面上露出了几分诧异。

他看着霍无咎将灯挪近了些,神情虽冷淡疏离,却莫名透着两分别扭。

分明眼都没抬,更没看他,像是在笨拙地对他表示安慰一般。

江随舟一时间有些说不出话,只觉胸口有些发热,像是将淤积在内的沉闷情绪,一点点地被烧掉了一般。

他定定地看着霍无咎,一时间说不出话。

便见霍无咎垂下眼去,在灯下翻开了手里的书。

他冷淡的神情骤然僵在了脸上。

接着,他眉毛缓缓拧起,抬眼看向江随舟。

“……你前几日念的,是这本书?”他问道。

江随舟一愣:“是啊?”

霍无咎的目光僵硬地落在书册上。

与江随舟这几日所读出的流畅平实的白话文不同,这书上的内容晦涩难懂,处处都是生僻字,摆在霍无咎的面前,天书一般,只看了两眼,就让他觉得脑仁发疼。

江随舟凑上前来看了一眼,立时恍然大悟。

这书上写的的确是极晦涩的文言文,毕竟写书的是前朝的一个大儒,遣词造句都极讲究。古人的口语与书面语毕竟绝不相同,这些句子无法读出口,自然要翻译之后才能讲得出来。

因着江随舟本就是干这行的,所以翻译起来得心应手,一点都不费劲。

“是同一本,不过是书上所写不好读,我便稍加调整了一番。”他说。

霍无咎却没说话。

江随舟有些不解地看向霍无咎。

他虽说是个打仗的,但怎么说也是个古人,应该不会是看不懂吧?

但是……他怎么这幅表情啊?

不等江随舟搞清楚,霍无咎忽然将手中的书册合了起来,随手放到一边,淡声道:“换一本,这个我前两天就觉得无聊得很,没什么意思。”

江随舟更疑惑了。

……不是吧,前两天给你读的时候,瞧你听得挺来劲的啊?

作者有话要说:谁知道大名鼎鼎的霍将军,其实是个文盲呢~

第49章

幸而江随舟原本也没多喜欢那本书,霍无咎不想读,他便也没有深究。

第二天,李长宁就感觉霍无咎的精神比前两日好了一些。

面色仍旧是白的,却没有前两日那般明显的恹色,见着他进房中来,还淡淡冲他点了点头。

李长宁只当是因为医病的过程中,患者状态难免会有所起伏,是正常的现象。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

恶毒男配嫁给残疾反派后  [洪荒封神]端庄的妖妃  白首富她啊  飞灰  娇娇王妃驾到,撩拨王爷脸红心跳  前浪  疯心  坏蛋哥哥轻一点  拿起我的手术刀  虐完女主死遁后我又回来了  秀才公的小娇娘(美食)  病秧子逝世之后  战魔  小白屋收集师[快穿]  穿成人间失格了怎么办[综漫]  诟病  随口说的女朋友成真了  都市之超级医圣  重生之炫妻日常  陪我玩一个游戏  

热门小说推荐
绝世唐门之太阳

绝世唐门之太阳

再次苏醒的灵魂,被改变命运的命运之子。他起初以为他是照亮这世界的光,是温暖这世界的太阳。后来他发现,这世界人们自身的光芒已经足以温暖自己。所以他决定带着这世界的人们,拿起魂导枪,干掉那虚伪的神。说的那么好听,这其实是一个外来的挂逼,拯救另一个本地服务器允许开挂,却被伪服务器管理员控制的挂逼的故事。...

足坛之开局点满任意球

足坛之开局点满任意球

关于足坛之开局点满任意球什么?竟然把任意球点满了,我明明点的是传球呀!!!沦为皇马队饮水机管理员的江浩,在一场国家德比最后时刻登场,以两粒直接任意球破门方式开始传奇人生。弗洛伦蒂诺我这辈子最大的错误,便是把江浩卖给巴伦西亚。齐达内我很幸运,江浩没有出生在我们那个年代。C罗江浩是历史最佳,我不如他。贝尔难以想象,我竟然会在速度上被人碾压。拉莫斯这家伙不是惧怕对抗吗,怎么铲不动?梅西...

健身教练!

健身教练!

关于健身教练!都市职场姐弟恋不要轻易相信那些漂亮的女人,她们会用性感的伪装将你拉入无尽深渊...

万里追狼

万里追狼

关于万里追狼白龙,它不是龙,也不是马,它是一条白色的狗,是60年代华北地区某村的一条狗王。在那个狼灾泛滥的时代,白龙在主人福哥的照料下,历经坎坷,从一条小狗崽成长为一条勇猛的狗王,并和村里的狗一起担负起守卫村庄的责任。由此与村庄周围的狼群结仇,几番恶战,斗智斗勇。。。...

吾妻甚妙

吾妻甚妙

耿星霜做了十四年的耿五姑娘,没想到有朝一日,这排行还得往后挪一挪,更没想到的是,多出的这一位堂姐,也仅仅是一个开始,接下来,世事的发展便如同脱缰的野马一般,让人难以预料措手不及。在一众堂姐妹们都各自担心自己的终身大事时,耿星霜却是忙着与竹...

原神之傲娇散散别太爱

原神之傲娇散散别太爱

,唯一cp向,有私设,注意避雷苑柠穿越进了原神的世界。初到提瓦特的她被病痛缠身,在昏迷中被七七捡回了不卜卢,在白术的救治下成功活了下来,并且在不卜卢当起了学徒,帮助白术研究长生之术。后来在研究中发现她身上有仙兽青龙的血脉,对白术的长生不老研究很有帮助,于是她决定觉醒血脉。她在提瓦特遇到了所有的角色,并重新跟他们成为...

每日热搜小说推荐